Vale, lo reconozco, no se por qué me estoy creando un blog, no se si va a haber gente que me lea, de hecho, la mayoría simplemente ni sabrá que tengo un blog, pero eso es lo de menos. Ni si quiera se muy bien con qué voy a actualizar ésto, no sé con cuanta frecuencia lo haré. Y qué mejor forma que empezar que explicando la diferencia entre cronológico y kairológico, para que así juzguéis vosotros mismos más adelante, si llevo un ritmo cronológico o kairológico.
Sí, la primera primera vez que escuche esa palabra, tampoco tenía ni idea de lo que significaba, y menos en inglés, pero es una de esas palabras que no te juegan malas pasadas a la hora de traducirla (tal vez como a más de uno nos gustaría que fuesen todas las palabras en inglés).
La verdad, que una vez aprendida, te preguntas, ¿Cómo he podido estar todo este tiempo sin saber que existía una palabra para referirse a eso?
El origen de la palabra, hasta donde yo sé (que no es mucho, no voy a venir yo aquí con "erudismos" innecesarios) viene de una derivación del nombre del hijo del Dios Chronos (osease, Kayro- bendita Wikipedia). Con Kairológico, se pretende designar lo contrario a cronológico (que procede de "Chronos, como podréis deducir claramente). Es decir, se refiere al "tiempo atemporal"... que lejos de lo bien que suena, podemos decir que no es más que hacer las cosas sin seguir horarios establecidos (que vendría a ser lo cronológico), esto es: "hacer las cosas cuando te venga en gana".
Nada más por hoy Ladies & Gentlemen, espero que si no os ha gustado el comentario, al menos hayáis aprendido algo nuevo!
